The App That’s Giving New Zealanders Everyday Access To The Māori Language

The App That’s Giving New Zealanders Everyday Access To The Māori Language
SHARE
THIS



New Zealand outfit Colenso BBDO has come up with ‘Kupu’, the ambitious project that gives users the chance to bring the native te reo Māori language back into the world around them.

Working with its client Spark, New Zealand’s sole internet service provider, and using Google Cloud Vision and Google Translate APIs, Kupu translates photos taken on smartphones into te reo Māori.

Users simply download the free app and start snapping.

The technology uses real-time machine learning algorithms to understand objects appearing in photos and then translate them for the user.

Colenso BBDO has given it a simple description: “take a photo, learn a language”.

“We crafted a campaign around the seemingly mundane: everyday Kiwi objects. Through Kupu, the world became a playground for te reo learning,” said Colenso BBDO.

“Kupu’s core recognition/translation feature was the hero of every static and dynamic asset we had available to us, transforming every media placement into a Kupu experience.”

Within the first 24 hours, the product garnered a staggering 35,051 downloads.

After taking their photos and learning the language, users are then able to share their experience onto social media.

In the first two weeks after the launch, there had been 3,260 shares to social media.

Colenso BBDO believes the total earned media reach of the initiative has been around 6.4 million.

Please login with linkedin to comment

Colenso BBDO Kupu spark

Latest News

Eyeota Enhances Reach And Targeting Precision For RDA Research
  • Marketing

Eyeota Enhances Reach And Targeting Precision For RDA Research

Leading Australian market research data brand, RDA Research, provides actionable consumer intelligence to help businesses inform decision making and growth strategies. RDA Research wanted to make its unique consumer data available for addressable digital targeting and required a data onboarding partner to help activate their data in an online environment.

Enthral Strengthens Journalistic DNA By Hiring Channel 7 Reporter Sean Sowerby
  • Media

Enthral Strengthens Journalistic DNA By Hiring Channel 7 Reporter Sean Sowerby

Storytelling agency Enthral has appointed Channel 7 reporter and sports presenter Sean Sowerby as its new senior PR and content manager in Melbourne. Sowerby (pictured) started his award-winning career at 3AW before spending more than 15 years in television. Enthral founder and manager director, Cameron Smith, spoke of the significance of Sowerby joining the agency. […]

Blis Puts Its CEO In The Desert In Clever New “Data Drought” Ad
  • Campaigns
  • Technology

Blis Puts Its CEO In The Desert In Clever New “Data Drought” Ad

Ever since Google first announced it would be getting rid of third-party cookies on Chrome, digital advertising businesses have been actively sharing their plans for life after cookies. And now programmatic advertising company Blis might have come up with the most creative way to get the message across, in a new video which sees company […]

Agency Icon Sweeps The SABRE Awards
  • Marketing
  • Media

Agency Icon Sweeps The SABRE Awards

Integrated Melbourne agency Icon has taken top honours in the 2021 SABRE Awards, winning the coveted Australasian Consultancy of the Year for 2021 along with a host of category and craft awards. Icon led a large field of Australian agencies with a total of three major and seven minor awards, including gold in the cause-related […]

Former Agency Execs Launch Car Service Summon
  • Marketing
  • Media

Former Agency Execs Launch Car Service Summon

Former agency executives Tim O’Neill and Tim Fouhy have launched the auto technology startup Summon. Australia’s first full e-commerce service for prestige cars. O’Neill and Fouhy both founded Reactive, a digital agency, which was bought by Accenture in 2016. Following the deal, O’Neill and Fouhy ended up leading the company’s digital marketing arm, Accenture Interactive before […]